Cannot create open/closed quotes

Hi there,

The only post I could find on this topic was about 2 years old, so apologies because I know this is a repeat, but I still cannot fix my problem. I am having trouble creating open and closed quotations in Illustrator. I tried disabling Smart Quotes and that didn’t help. For some reason Fontself can only create the open quotes and reads the closed quotes as the same thing. I also tried adding in both open and closed quotes, then deleting the open ones to see if closed quotes remained.

Any help would be greatly appreciated!

Hi, it sounds like you assigned the straight quotes " - which is a unique glyph to open and close quotes - when you would actually need to assign both curly quotes and . Check details here:

If that doesn’t help, just post a screenshot of the quotes your created in the Fontself interface.