Fontself is great, but I have some scenarios in which I’ll need to generate fonts on the fly, with more programmatic behavior. Hard to describe, but if you see my http://brailletoolbox.com/decode.html you’ll see what I’m up to. Eventually, I’ll be generating braille fonts for multiple languages, and enabling people to create their own braille code fonts.
Where can I learn the hand coding font part? I imagine there’s a steep learning curve, but I’d like to get started.