Fontself breaks some shapes

Feedback on Fontself for Illustrator
10

At the moment I am using AI 25.2 which works perfect. The bug came up with the newer versions. I will stay with 25.2 for the moment.